Yessss!! J'ai réussi ! Je viens de trouver (sur le forum d'ubuntu-fr.org) comme enregistrer ce qui sort de la carte son (équivaux à un rebouclage de carte son quoi).
- Installes et lances pavucontrol.
- Lances ton logiciel d'enregistrement préféré (moi c'est audacity).
- Configures-le pour qu'il utilise en entrée ALSA: Default et ALSA: Default en sortie.
- Lances l'enregistrement.
- Dans l'onglet Enregistrement de pavucontrol une ligne viens de se rajouter, elle correspond au flu d'enregistrement qui passent par ALSA.
- Ensuite, il faut cliquer sur la petite flèche au bout de la ligne. Ça permet de déplacer le flu. Choisis Monitor of... (chez moi Monitor of HDA Intel )
- Arrêtez l'enregistrement, et relencez-le.
Chez moi ça fonctionne avec Ubuntu 9.04 «Jaunty Jackalope» ! Si ça ne fonctionne pas, essais de lancer ton logiciel d'enregistrement en ligne de commande avec aoss (chez moi aoss audacity). J'espère que ça fonctionne, bonne chance à toi!
Merci Manubest ! t'es le meilleur !
EDIT: Fonctionne avec Ubuntu Karmic Koala 9.10, Jaunty Jackalope 9.04 et Lucid Linx 10.04 LTS béta et Mandriva 2010.